像所有旅客一样，米恩（约翰尼·哈里戴 Johnny Hallyday 饰）步下列车，没有人知道，这个看似普通的男人其实是一个江洋大盗，而信步闲庭的他，即将执行一项抢劫银行的计划。为了买治头痛的药，米恩来到了药店，在这里，他与名叫马斯奎特（让·雷谢夫 Jean Rochefort 饰）的男人相遇了，此时的他们还不知道，这次相遇将彻底改变两人的命运。 　　经历了数次不期而遇，米恩和马斯奎特两人聊了起来。马斯奎特告诉米恩，自己也曾是一位心中充满了激情的冒险家，可是，这种激情逐渐被枯燥的工作和平凡的生活所消磨，如今，退休的他虽然重获了大把时间，但身体却患上了疾病。米恩和马斯奎特都发现，对方的生活才是彼此的心之所向，可是人生的道路无法重来，他们都有必须要完成的使命。 【声优】 让·雷谢夫 Johnny Hallyday Jean-François Stévenin 【制作】 导演：帕特里斯·勒孔特 编剧：Claude Klotz

四个悲剧故事，讲述了虔诚的穆斯林男女如何试图在不违反任何宗教规则的情况下管理他们的爱情生活和欲望。 【声优】 Darine Hamze Rodrigue Sleiman Zeinab Khadra Hussein Mokadem Mirna Moukarzel Ali Sammoury 【制作】 导演：Assad Fouladkar 编剧：Assad Fouladkar

本片主人公（爱米尔·强宁斯 饰）是一所大旅馆看门人，一直以来他都为这份体面的工作感到自豪。当他下班后穿着神气的制服，回到自己所居住的贫民区时，邻居们都会向他投来羡慕的眼光。新一天开始了，如常上班的他却被告知老板要辞退他，因为他年纪太大了。但念在他工作多年的份上，老板把他调去打扫厕所，还要收回他的金边制服。他一下子从神气十足的看门人变成了低三下四的厕所清洁工。不能接受这个事实的他，夜里潜入旅馆把制服偷了回来。他穿着制服去参加侄女的婚礼，没有把被调职一事告诉亲朋好友……影片改编自果戈里小说《外套》。 【声优】 埃米尔·雅宁斯 梅丽· 戴尔沙夫特 Max Hiller 【制作】 导演：F·W·茂瑙 编剧：卡尔·迈耶

当父亲的阿兹海默症状越来越严重，吉姆为难于是否继续由自己照顾他。一次危险事件中，父亲差点使得怀孕的妻子发生意外，他不得不做出一个艰难的决定。 【声优】 Ross Kramer David Schroeder 【制作】 导演：马彬彬 编剧：马彬彬

艾蒂安与瓦莱锡相爱时还不到20岁，他们的女儿罗拉出生时两人也没多大年纪。在瓦莱锡抛弃她们后，艾蒂安选择不把事情闹大。艾蒂安和罗拉一起建立了幸福的生活。16年后，当罗拉为了学业，不得不和她分开过自己的生活，过去的事情再次浮现。 【声优】 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 西莱丝特·布伦奎尔 莫德·惠勒 Mercedes Dassy Mohammed Louridi 尼古拉斯·楚平 卡米莉·拉瑟福德 亚历山大·斯泰格尔 Philippe Quesne Charlotte Léo Jane Moraël Nina Moraël Leia Joly Alix Joly Louis Douillez Romain Creutzmeyer Daniel Collot Lucas Bléger Marie Prual Yannick Hornecker 【制作】 导演: 埃尔万·勒·杜克 编剧: 埃尔万·勒·杜克

特拉维斯和温德尔在前往内布拉斯加州乡村的途中被绑架。克格勃间谍卡梅伦·史密斯带他们去苏联，目的是让克格勃特工像美国人一样时髦。 【声优】 约翰·特拉沃尔塔 Arye Gross 凯利·普雷斯顿 Deborah Foreman 【制作】 导演：Dave Thomas 编剧：Eric Alter,Nick Thiel

欧伯利从小生活在穷困的环境之中，然而，这并未能湮灭他对于单车运动的热爱。在妻子安娜和好友马尔基的支持和鼓励下，欧伯利拥有了他人生中的第一辆改造单车，他亲切的称呼它为“古老的信徒”… 【声优】 约翰尼·李·米勒 SeanBrown JosephCarney CrawfordMcInally-Kier JanPlazalski NiallMacgregor JulieAustin MoragCalder 比利·博伊德 劳拉·弗雷泽 JeanMarieCoffey ChristopherAnderson 布莱恩·考克斯 罗恩·多纳基 莫文·克里斯蒂 【制作】 导演：道格拉斯·麦金农 编剧：约翰·布朗,西蒙·罗斯,德克兰·修格斯

一个女人被绑架，被迫参加精英地下格斗，她必须战斗，直到打出自由。 【声优】 Michael Bisping 【制作】 导演: Kellie Madison 编剧: Audrey Arkins

一位苦苦挣扎的女演员受雇在一个商业会议上扮演一个女人，但很快发现她的生命处于危险之中。 【声优】 尼科洛·汤姆 大卫·帕拉菲 斯蒂夫·巴西奇 艾米丽·乌勒普 约翰·卡西尼 米兰达·弗利贡 阿隆·克拉文 Craig March 森塔·普拉萨德 Gemma Martini Donald L. Gold Richard Yee Kim Kondrashoff 丹尼尔·博乐奥 Christopher Jordan Lee 【制作】 导演：乔治·埃尔施巴默尔 编剧：Shawn Whitney

杰克和他的家族信托是西雅图美洲狮篮球队的拥有人。问题是，他的前妻弗兰基和他们的两个孩子想出售球队，并得到他们的份额的收益。卫国明决定唯一的方法来保持他心爱的球队是以某种方式赢得他的前妻回来，并保持他深爱的团队在属于它的地方。 【声优】 海瑟·洛克莱尔 洛奇林·莫罗 Tom Stevens 艾米丽·坦南特 Dianne Doan Milo Shandel Linda Darlow 莎伦·克兰德尔 塔莎·西姆斯 迈克尔·科普萨 C.恩斯特·哈斯 加里·切克 韦弗·里库克 丹尼斯·科贝特 约兰达·科贝特 【制作】 导演：Farhad Mann 编剧：布莱恩·莱温特