25年前一个风暴将至的夜晚，小男孩尼克目睹了邻居杀妻的全过程，被凶手发现的他在逃跑途中被车撞死。尼克死去25年后，幸福的已婚妇女维拉搬进了尼克住过的这所房子。一场和25年前一样的风暴让两段时空交错，惊醒的维拉发现自己竟能与电视机里的尼克跨时空对话。维拉透过电视机试图挽救这个男孩的性命，却引发一系列连锁反应——女儿消失、丈夫和身边的人全都不再认识和相信自己。于是，维拉只能在风暴消失前有限的15小时里，与唯一相信她的莱拉警长解开所有谜团…

麦克宣布和珠宝继承人茱莉亚的订婚喜讯，在这场奢华派对上，他意外结识并着迷于美丽动人女侍艾莉，很快地跟随她进入前所未有的极速世界——非法的玩命赛车比赛，在刺激飙速的飞车游戏中，他逐渐发现自己卷入艾莉与她危险的男友所设下的圈套，她们打算利用他窃取茱莉亚那价值不菲的珠宝。

海伦娜是一名妓女，起初只是上世纪60年代巴塞罗那黑帮团伙头目马尔皮卡的一名普通手下。一次次严峻且危险的任务让海伦娜从无名小卒变为组织的头目，夺取了海洛因交易的控制权。 在马尔皮卡领导的团伙中，有两个人格外与众不同：不可阻挡的阿里斯提德和律师胡里奥·斯诺维拉。正义的一边是新成立的缉毒大队，由亚历杭德罗·比努埃萨巡官、其搭档埃拉迪奥·佩雷斯以及克莱门特·拉卢比亚警监领导。

阿尔巴特罗斯俱乐部里播放着流行音乐，外国游客、当地的年轻绅士、衣衫不整的女孩、徒劳的居民都沉浸于此。这家夜店还是马尔皮卡团伙的主要活动场所。 夜店负责人是塞莱斯特，夜店内最引人注目的是歌手茱丽娅·布洛姆斯伯里，她和钢琴师拉米罗·拉罗查形影不离。

胡丽叶塔（阿德丽安娜·尤加特 Adriana Ugarte 饰）和苏安（丹尼尔·格劳 Dani Grao 饰）相识于一列疾行的火车之上，之后两人相爱，结婚，生下了可爱的女儿安蒂亚（布兰卡·帕雷斯 Blanca Parés 饰），一家三口生活在幸福美满之中。某日，胡丽叶塔和苏安发生了争执，苏安一怒之下扬帆出海，却遭遇了风暴丧生海底，绝望的胡丽叶塔患上了抑郁症。 　　安蒂亚和好友碧亚（米歇尔·珍娜 Michelle Jenner 饰）共同照顾着魂不守舍的胡丽叶塔，一晃眼就是很多年过去，虽然胡丽叶塔的病情渐渐好转，但她对女儿的依恋和依赖却越来越深。在十八岁生日那天，安蒂亚不告而别，从此下落不明，胡丽叶塔在愤怒、委屈和惊恐之中疯狂的寻找着有关女儿的蛛丝马迹，但始终都是徒劳。