故事讲述20世纪40年代，芭芭拉皇后号从巴西里约热内卢启航，船上乘客各个怀有目的，且有着不为人知的秘密。惊涛中暗藏未知与危险，无人能置身事外。

西班牙的深夜，一名中年男子惊慌失措奔跑在丛林间，最终被一辆公路上飞驰的汽车撞成重伤。警方初步探查得知，此人是某停尸房警卫，他在出事前肯定见过什么恐怖景象。经过进一步调查发现，原来当晚停尸房丢了一具尸体。 尸体名叫玛卡·维拉芙尔德，是一位呼风唤雨的企业女强人，当天下午乘飞机从洛杉矶回来后不久因心脏病去世。警方联系上玛卡的丈夫，此时正陪伴情人的亚历克斯，他谈论妻子时的冷漠不得不让人对他们夫妻间的关系产生质疑。伴随着诡异的气氛，真相渐渐浮出水面…… 

本季的故事开始于Zulema、Saray 和不情愿的Macarena的越狱及其后果。由于Sandoval的贿赂，Miranda在监狱中实施了更严格的规章制度以正囚犯越狱的影响。在处长的授权下，可以使用任何极端措施来惩戒行为不端的囚犯。一些官员滥用权力，将囚犯们变成了新规则下的受害者。

本剧以虚构的西班牙私人女子惩教监狱 Cruz del Sur 为中心，故事围绕着因诈骗被判七年徒刑的Macarena Ferreiro Molina展开。Macarena是一个年轻漂亮的女人，她爱上了自己的老板，并按照老板的指示挪用了公司的钱财。也因此犯下了四项税务罪行，被判入狱。在监狱中，Macarena的生活将发生天翻地覆的变化，她不得不面对判刑七年所带来的冲击，以及与囚犯之间复杂的关系。